写在前面的话:

本人有幸结识师傅@yusuble，并与师傅学习特效字幕的制作，作为一名入门的小白，斗胆将自己学习、摸索过程中遇到的一些小问题写出来与各位特效字幕制作的大佬们，或同与我入门、感兴趣的朋友们分享，如有错误或更方便的解决方式，欢迎大家相互讨论探讨，由于本人时间有限，本杂记也会逐步完善、配图，在此献丑了！

—— @Giraffe47 2026年3月22日 凌晨

一、Aegisub Trim设置

在Aegisub Trim的使用中，一般仅需设置输出目录、编码方式(ffmpeg/x264，通常使用ffmpeg导出序列图)以及编码器的路径，而最后一项输入指令通常不填写，使用默认即可。

以一个名为test.mp4的视频，导出第1-20帧的序列:

在Trim的默认设置中，其生成文件的格式为:test[1-20]-00001.jpg至test[1-20]-00020.jpg，此时将该序列导入AE，则会生成一个名为test[1-20]-[00001-00020].jpg的资源组，用该资源组建立合成时，AE会默认将合成名设定为test[1-20]-，该名称的默认生成方式目前无法修改，只能在生成合成后，手动进行重命名，且在生成渲染任务时，默认保存路径也会新建一个名为test[1-20]-的文件夹。

为规范整体命名结构，减少后期手动重命名，需要导出序列时，文件名为:test[1-20]00001.jpg至test[1-20]00020.jpg(去除了中间的"-")，此时导入AE后，生成的资源组名称则为test[1-20][00001-00020].jpg，以该资源组建立的合成默认名称为test[1-20]，同时渲染任务保存的文件夹也为test[1-20]。

为实现以上需求，则需要在Trim Settings的最后一栏输入指令中，填入以下代码:

"#{encbin}" -ss #{startt} -sn -i "#{inpath}/#{input}" -vframes #{lenf} -q:v 1 -vsync 0 "#{prefix}/#{output}[#{startf}-#{endf}]%05d.jpg"

参数

作用

备注

#{encbin}

ffmpeg编码器的路径

通过Trim Settings中Encoder...按钮设置保存

-ss #{startt}

设置起始时间点

{startt}为选中字幕的开始时间

-sn

输出文件不烧录字幕

-i "#{inpath}/#{input}"

指定输入文件路径

{inpath}为目录，{input}为文件名，与视频路径一致

-vframes #{lenf}

指定输出帧的总数量

{lenf}为选中字幕的持续帧数量

-q:v 1

设置输出质量

JPEG质量参数，范围1-31，数字越小质量越高

-vsync 0

关闭视频帧同步机制

完全按照视频原始帧率输出

"#{prefix}/#{output}[#{startf}-#{endf}]%05d.jpg"

#{prefix}

输出目录

通过Trim Settings中第一项设置保存

#{output}

基础文件名

具体内容由后续参数决定

#{startf}

起始帧号

选中字幕的开始帧号

#{endf}

结束帧号

选中字幕的结束帧号

%05d

五位序号占位符

从00001开始计数，到指定输出帧的总数量结束

.jpg

文件后缀名

输出为JEPG格式的文件

视频帧同步机制 -vsync 指令解析:

在ffmpeg中，该指令控制视频帧同步方式，如不加 -vsync 0 (或 -vsync passthrough)指令，则默认使用视频帧同步，这可能导致输出的帧序列与原视频帧对比，出现重复帧、丢帧的现象。

ffmpeg在输出时，默认会根据输入文件的帧率去使用一个恒定帧率输出(如:一段30帧的视频，ffmpeg在输出时默认会以30fps的恒定帧率输出)，如果该视频本身为可变帧率VFR或帧时间戳存在抖动，那么ffmpeg在输出时就会自动插入重复帧或丢弃部分帧，使得输出帧完全符合恒定帧率。

-vsync 0的作用则是关闭视频帧同步机制，即将每一个输入帧按照解码后原封不动的输出，不进行任何的帧率、时间戳的调整，这对特效字幕的制作来说是必要设置。

二、跟踪贴边回缩

Mocha跟踪过程中，跟踪框线如果紧贴被跟踪源边缘，在执行逐帧跟踪时，极可能会逐渐回缩至跟踪源内部，导致跟踪结果不稳定。

因此在跟踪过程中，跟踪框线应与被跟踪源边缘相隔几个像素点。

三、整句逐字拆分跟踪

针对视频中某一句话的特效字幕制作，通常会将该句话对应的特效字幕做成一个整句，如果存在该整句两端与中间运动不同(如:纸张边缘与纸张中心变化不一致)，此时对整句话做跟踪可能会导致特效字幕发飘。

可将字幕按照运动区域进行划分，逐块进行跟踪，必要时可拆开整句话，逐字做对应的跟踪。

四、相邻帧跳动跟踪

在使用Mocha进行特效跟踪时，会遇到A、B两帧之间运动过大的情况，使用默认设置通常会无法跟踪，出现错误提示。

在搜索区域中，取消水平(垂直)的勾选，根据画面运动幅度适当调整搜索范围的大小，一般可以解决该问题。

扩大搜索区域会导致跟踪运算时，计算到比较相似的范围，而不是指定的目标范围，因此该搜索值不能盲目扩大。如果对搜索范围进行不断调整仍无法获得满意的跟踪数据时，可在A、B两帧跟踪后，手动调整B帧的跟踪框，然后再对B帧后的画面继续跟踪，在将这组数据导入AE并应用后，会出现特效字幕运动到B帧时出现跳动，可使用AE中的位置关键帧，在A帧处打关键帧，但不做调整，然后预览B帧，将字幕调整至目标位置，此时整段特效便会完整适配画面内容。

五、预合成应用跟踪(轨道遮罩等)信息

在进行特效字幕制作时，会遇到如:

对文字做了纹理，但将跟踪数据同时应用于文字层与纹理层时，文字层的变化与纹理层的变化不一致，导致文字的纹理无法固定，乱动。

对文字做完特效后，需要限制文字的出现位置，应用轨道遮罩时，无论如何都不起效(渐变、发光、描边等破坏图层原透明通道的特效，或3D、边角定位、旋转等多个特效叠加后的复杂情况)。

这一类问题都可以通过预合成解决，预合成相当于用一个组，将这些需要操作的一个或者多个图层套在一起，然后对这个组再进行操作。预合成就是一个新的图层，对该层的部分操作与其内部所包含的数据无关。